Warning: eregi() [function.eregi]: REG_EMPTY in /home/37/97/2929737/web/includes/internal/Functions.php on line 125

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/37/97/2929737/web/includes/internal/Functions.php:125) in /home/37/97/2929737/web/init.php on line 132
Welcome To IVCE
 The Institute for Vietnamese Culture & Education
 
 Coming up events
 
 1. Screening of ""Facing to the ocean: selected documentaries from Vietnam"

 
 
 
 
 
 NhipSong Magazine
 
Poem - Gate Of Kindness- Nguyễn Bá Chung
 
 

Ngõ  Hạnh

 

            Mưa 

            bụi   

            trên đỉnh

mùa đông

   

            Ông

                    

                                       áo trắng

                                                            mình không

                                                                                    đi trong mưa ngàn…

 

 

Gate  Of  Kindness

 

            Rain,

            dust

            on the peak

                                        of winter

 

            A monk

            in

            white

                                            walks

                                                            unaided

                                                                                     into the storm...

 

Transl. by NBC

 
Copyright 2006 By IVCE . All Rights Reserved. Designed & Developed By WorldSoft